タレント・中川翔子（27）が2012年8月12日付のブログで、“すっぴん”写真を披露している。
ツイッターでは「すっぴんでこんだけ可愛いのか」「黒髪も(・∀・)イイ！」「すごく素敵だと思います！」などと絶賛の声が挙がっている。
「ここしばらく明るめ茶色だったからちがうひとみたい」という黒髪ショットで、秋に向け、落ち着いた色にイメチェンしたのかも。
また「すっぴんでまだ疲れたままだからひどいが…」とのことで、表情からはそれほど感じられないが、前日（8月11日）がかなりハードなタイムスケジュールだったようなので、少し疲労がたまっているのかも。
ツイッターでは「すっぴんでこんだけ可愛いのか」「黒髪も(・∀・)イイ！」「すごく素敵だと思います！」などと絶賛の声が挙がっていた。
そんなしょこたんは、2012年8月10日付のブログで毎年恒例のセミの抜け殻ショットを公開して話題になったばかり。
これだけの量を、どこから仕入れてきたのだろうか。
ネット上では「2、3こならまだしもこの量は男でも後ずさるレベル」「思わず言葉を失ってしまいますね」などと驚きの声が挙がっていた。
そんな“しょこたん”こと中川翔子は現在アジアツアーを行っており、香港（7月7～8日）、台北（7月22日）、シンガポール（8月4日）、上海（9月1日）と活発に海外を回っている。
また8月15日にはコラボレーションミニアルバム「nsum 中川翔子がうたってみた！」をリリース予定で、発売日当日（8月15日）には24時間ニコ生特番と連動した握手会イベントを行うようだ。
さらに8月22日には、2012年5月5日に行われた初の日比谷野音でのバースデーライブの模様を収録したDVD＆Blu-ray「10元突破！SHOKO NAKAGAWA LV UP LIVE 超☆野音祭」も発売されるそうで、ファンにとっては楽しみなリリースラッシュとなる。
テレビも「週末のシンデレラ 世界！弾丸トラベラー」（日本テレビ系）、「ウチくる！？」（フジテレビ系）、「情報プレゼンター とくダネ！」（火曜隔週、フジテレビ系）、「ポケモンスマッシュ！」（テレビ東京系）、「名作ホスピタル」（NHK Eテレ）など、多数のレギュラー番組に出演している。
バラエティの仕事や歌手活動をこれだけやっているのに、ブログを1日に5～10回も更新しているしょこたんはスゴイ。
体調にはくれぐれも気を付けてほしいものです。
★ここまで、お読みいただきありがとうございます。以下もどうぞ☕
